Birth of the Federation

Recently I've been playing BotF. The Cardassians were defeated but many of the Cardassian systems that had been conquered by the Romulans started to revolt and became independent. In BotF, that means they simply exist and don't do anything, just waiting to be conquered again. I'm curious how this sc...