Hi Everyone,
I need some help translating some readme's and instruction to german.
Files could be in html, word or txt files, final format will be html. I also can provide html editor to make things easier (Microsoft Expression Web). right now I have 3 readme's ready and instructions will be ready soon.
thunderchero
English to German translation needed
This forum contains threads from main General Chat forum older than 3 months.
Moderator: thunderchero
1 post
• Page 1 of 1
-
thunderchero
- Site Administrator aka Fleet Admiral
- Posts: 7971
- Joined: Fri Apr 25, 2008 2:00 am
- Location: On a three month training mission, in command of the USS Valiant.
English to German translation needed
Post by thunderchero »
1 post
• Page 1 of 1
Return to “General Chat Archive”
Jump to
- General Content, Birth of the Federation
- ↳ Game Installation, Technical Support, & Tutorials
- ↳ Submit a support ticket for Windows (all versions)
- ↳ Site Information
- ↳ General Chat
- ↳ Multiplayer Games
- ↳ BOTF Strategy Guide
- Modding Content, Birth of the Federation
- ↳ Structured Modding Index
- ↳ Structured Modding Index
- ↳ Game Installation
- ↳ How to Install & Download Main Multi-Installer and mods (Alternate links)
- ↳ Multi-Game/Mod Installer Project Info
- ↳ How to Download and Mount botf.iso on a Virtual Drive
- ↳ HOW TO: ADD MODS - (manually)
- ↳ Multiple installations in only one directory
- ↳ Tutorial: Install BotF on Mac OS X (Illustrated!)
- ↳ Game Recoding and botf Redevelopment section
- ↳ MPR++
- ↳ Yet Another BotF Clone
- ↳ Supremacy
- ↳ BOTF2
- ↳ Rise of the Federtion
- ↳ Other Projects
- ↳ Keys & Parameters
- ↳ Hotkeys & Keyboard shortcuts
- ↳ Startup Codes (Command-line arguments)
- ↳ Ingame Notepad (Single Player Chatbox)
- ↳ Sending Chat Messages with Return Key
- ↳ Editing Tools
- ↳ Ultimate Editor
- ↳ BotF Patcher
- ↳ Getting into Modding (Recommended Tools)
- ↳ ShipView & BuildView
- ↳ Jokers Single-click installer & J-shipedit
- ↳ Increasing Game Resolution + patchtool
- ↳ WDF files + wdfedit & wdftool & basic wdf file info
- ↳ Energy Screen with 15+ Building Buttons + patchtool
- ↳ Tool for editing and importing the ship list to stbof.res
- ↳ Coding Guides
- ↳ A Nuts and Bolts Guide
- ↳ Assembler Offsets + Tools & Hints !
- ↳ Dynamic Key Variables
- ↳ Dynamic Key Variables
- ↳ editing Savegames files
- ↳ editing Savegames files
- ↳ Ship Removal Subroutine
- ↳ Ship Removal Subroutine
- ↳ Standard Trek.exe IDA Database
- ↳ 3D sfx
- ↳ HOW TO: add ship models with UE (ship packs)
- ↳ HOW TO: make new Botf 3d Designs, the Video Tutorial
- ↳ Creating New 3D Ship Designs
- ↳ Ship install tutorial with 96 available ships with photos
- ↳ HOW TO: Phasers
- ↳ HOW TO: Reduce the number of Palettes
- ↳ model phaser standards and ship scale
- ↳ Common/shared texures project
- ↳ Finishing a new ship pack
- ↳ Trek.exe Ship Slots
- ↳ Color of *phaser.hob files
- ↳ Ship Specific Weapon Animations
- ↳ Tactical Combat Space Background (Starfield)
- ↳ Increasing vertex limit in trek.exe
- ↳ Videos, Sounds & Credits
- ↳ Race Intros (videos)
- ↳ How to edit alt.res sounds
- ↳ Sound & Voice list Editing (converse.bin)
- ↳ Preventing Videos & Credits
- ↳ How to edit English/German.snd
- ↳ how to edit sfx.snd
- ↳ GUI (interface)
- ↳ How to edit GUI when changing main race
- ↳ Race Fonts (*.fnt files)
- ↳ Colors of Race Fonts and Map-Grids
- ↳ "new" wait cursors
- ↳ Creating Planet Animations
- ↳ extended view/zoom-in map view (option)
- ↳ Map & Starting Settings
- ↳ Galaxy Map Size
- ↳ Galaxy Shape Variables
- ↳ Galaxy Control Values
- ↳ Star Frequency
- ↳ Minor Race Frequency
- ↳ pop & planets limits for free- minor- & starting-systems
- ↳ Order of Planets
- ↳ Additional Starting Systems on any Starting Level
- ↳ Corner check (major home systems)
- ↳ Terraforming Fix for Additional Starting Systems and Minors
- ↳ Tech 1-5 starting pop & credits
- ↳ Mandatory Starting Buildings (yard & refinery)
- ↳ Disabling Dilithium for Spacefaring Races
- ↳ Starting Ships
- ↳ Territorial Claims
- ↳ Unlocking Empire Borders for all Treaties
- ↳ Economic/Military System-, Planet- & Anomaly-Properties
- ↳ trek.exe multipliers for growth, ground def., credits..
- ↳ Pop Support, Ground Combat, Orbital Batteries, Credit Output
- ↳ Ground Combat Calculation (success chance of invasion)
- ↳ Allow Intel Buildings to remain after conquest
- ↳ Pop Growth, Terraforming Costs, Trade Goods, Pulsar Patterns
- ↳ Adjusting trade good output
- ↳ Terraforming Costs (advanced)
- ↳ Colonies : population, farms, factories
- ↳ Planet GrowthValues ; habit.bin
- ↳ Adding a New Planet-Type (workaround)
- ↳ Planet Bonus Types
- ↳ Trade Routes, Ship Regeneration, Neutron Stars, Black Holes
- ↳ Trade Route Outputs
- ↳ Ferengi (free) trade routes
- ↳ The Minimum Industry Value
- ↳ Output of partially manned building groups
- ↳ the Cardassian bonus for manned intel
- ↳ Scrapping Buildings (for money)
- ↳ Remove "Buy" confirmation
- ↳ Morale
- ↳ how Morale works
- ↳ Base Morale on "Impossible"
- ↳ Battle size calculation of the Morale Chart
- ↳ Eliminate Empire morale issues + unremoved stations fix
- ↳ System bonuses for high morale & add wrong main buildings fix
- ↳ Unrest Orders (turn delay & limitations)
- ↳ Research & Tech
- ↳ Research Progress and Decay
- ↳ Tech Level Bonus Factors (+2%)
- ↳ The Ground Combat Tech Level Multiplier
- ↳ The research cost & effects of Future Technology
- ↳ Adding a Science and Technologies
- ↳ Minor Races
- ↳ Minor Race Advancement
- ↳ Initial Number of Orbitals for Minor Races
- ↳ Gifts to Minor Races: Amounts and Effects + major race gifts, offers & demands !
- ↳ Building minors ships after membership (option)
- ↳ Ships
- ↳ Map Range
- ↳ Of (Transwarp) Carriers and Fighters
- ↳ Extending the shiplist
- ↳ Special ships
- ↳ Auto-Upgrading Ships (options)
- ↳ Crew Experience
- ↳ Damage Control
- ↳ Raiding Percentages
- ↳ Intercept percentage
- ↳ Stealth and Cloak
- ↳ Starbase Combat Distance and ship to ship initial distance
- ↳ ship to ship distance
- ↳ Hit Probability / tevent.txt
- ↳ shield level & penetration
- ↳ the command ship ability + plasma stats
- ↳ Weapon Labels of Ships (Beams & Torpedoes)
- ↳ Unarmed Ship (Designation)
- ↳ Commands in tactical combat
- ↳ Adding assault command to colony and troop transport
- ↳ Ramming possiblities -> (ramming ship always destroyed)
- ↳ Shipname Appendix Fix & Adding new name groups
- ↳ maximum speed for ships
- ↳ AI (artifical inteligence)
- ↳ AI & Difficulty Level
- ↳ AI Fleet Buildup (basics)
- ↳ How the AI decides what ship type to build
- ↳ AI building behaviour (aibldreq.bin)
- ↳ AI battle calculation?
- ↳ AI Task Modifiers
- ↳ the AI minimum terraform threshold
- ↳ changing AI controling race of a savegame
- ↳ Intel, Empire scores & Victory conditions
- ↳ Intel (mechanisms and bugfixes)
- ↳ Economic and Military Score Overflow Fix
- ↳ Domination victory conditions & Borg invasion
- ↳ Random Events & Monster
- ↳ Random Events
- ↳ Monster planet attacks & Borg spawning
- ↳ Monster Editing Info
- ↳ Bugs & Exploits
- ↳ Lower CPU Patch
- ↳ Upgrading buildings bug (fix) above 65535 credits
- ↳ Disabling the ship scrapping exploit
- ↳ Unknown ship stats pop-up bug (fix)
- ↳ Phantom Dilithium Bug (fix) -> OPTION
- ↳ Outpost/Starbase for free bug-fix
- ↳ Terraforming Capacity of Task Forces (Instant-Terraforming fix)
- ↳ terraforming / planet image bug (fix)
- ↳ minor race hidden (from diplomacy) bug (fix)
- ↳ Rebellions & the message withdrawn bug (fix)
- ↳ The Bandi Advancement Bug (fix)
- ↳ Minor declares war morale error (fix)
- ↳ liberating foreign home systems (fix)
- ↳ Liberating Native Systems (morale error fix)
- ↳ Morale overflow over 32767 bug (fix)
- ↳ Weapons "Jamming" Fix for Space Stations
- ↳ Misc GUI Fixes
- ↳ custom planet names for any system (fix)
- ↳ Star-names display (fix)
- ↳ Intel Empire screen - dilth/total systems (fix)
- ↳ Cardassian Intel/Research display (fix)
- ↳ rejected friendship message bug (fix)
- ↳ Two Bugs of the "Trade Routes" Bonus Type
- ↳ Fixes Compilation (GalaxyII 640points beam, enraged antedeans, german taskforce/inhabitant descriptions)
- ↳ stbof.res file info/trek.exe mechanics
- ↳ stbof.res file limit
- ↳ Structure of edifice.bst -> edifice.bst (old)
- ↳ Adding Buildings to edifice.bst
- ↳ Main buildings and AI
- ↳ Structure Upgrades (Trek.exe info)
- ↳ edifbnft.bst (building bonus types)
- ↳ Adding Planets to planet.pst
- ↳ Intel.bin
- ↳ Race.rst
- ↳ tfdesign.tfd & combat.bin (broken/unused)
- ↳ Race Descriptions (lexicon.dic)
- ↳ shipname.bin
- ↳ Unfinished Projects
- ↳ Plasma (i.e.Pulse) weapons
- ↳ using damage textures with new ship models -> trek.exe basics
- ↳ extending the task force size / marking multiple groups
- ↳ Tech Level Bonuses for Ships
- ↳ New Resources & Star System Features
- ↳ DirectPlay Emulation Project
- ↳ Complete Conversions Mods
- ↳ Ultimate Dominion Mod
- ↳ Mirror Universe mod
- ↳ Galaxies MOD
- ↳ Balance of Power Mod
- ↳ All The Ages Mod
- ↳ Ultimate Mod
- ↳ Error Correction Mod
- ↳ Uncivil wars
- ↳ Flagship Mod
- ↳ Building mod
- ↳ Ferengi-Dominion Alliance mod
- ↳ Fluid's Multi Player Mod
- ↳ Prime Directive Mod
- ↳ No Building Upgrades Mod
- ↳ Imperial Mod
- ↳ Babylon 5 Mod
- ↳ Borg Incursion Mod
- ↳ Colonies Mod
- ↳ Delta Quadrant Mod
- ↳ Mirror Mirror Mod
- ↳ Planet Mod
- ↳ Resistance Is Futile Mod
- ↳ Stargate Universe Mod
- ↳ Thunderchero's Multi-player mod
- ↳ AFC Mod
- ↳ Game Recoding and botf Redevelopment section
- ↳ MPR++
- ↳ Yet Another BotF Clone
- ↳ BOTF2
- ↳ Rise of the Federtion
- ↳ Other Projects
- ↳ Editing Tools
- ↳ Ultimate Editor
- ↳ BotF Patcher
- ↳ Larger Taskforces Patch
- ↳ HOW TO: Create multi "mod" installer
- ↳ Increasing Game Resolution + patchtool
- ↳ WDF files + wdfedit & wdftool & basic wdf file info
- ↳ Energy Screen with 15+ Building Buttons + patchtool
- ↳ Tool for editing and importing the ship list to stbof.res
- ↳ Ultimate Unwrap 3D hob Importer
- ↳ Showcase Ships/Stations/3D-FX
- ↳ HOW TO: Ship models, creation and 3d-sfx
- ↳ HOW TO: add ship models with UE (ship packs)
- ↳ HOW TO: add ship models with UE (ship packs)
- ↳ HOW TO: make new Botf 3d Designs, the Video Tutorial
- ↳ Creating New 3D Ship Designs
- ↳ HOW TO: Reduce the number of Palettes
- ↳ Ship install tutorial with 96 available ships with photos
- ↳ HOW TO: Phasers
- ↳ model phaser standards and ship scale
- ↳ Common/shared texures project
- ↳ Finishing a new ship pack
- ↳ Trek.exe Ship Slots
- ↳ Color of *phaser.hob files
- ↳ Ship Specific Weapon Animations
- ↳ General Modding Information/Questions
- General Content, Supremacy
- ↳ Supremacy
- Archives
- ↳ General Chat Archive
- ↳ Modding Information Archive
- ↳ Support Archive